Keine exakte Übersetzung gefunden für الأنظمة الطبية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الأنظمة الطبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Umeyashiki Medical Systems?
    أنظمة (أومياشيكي) الطبية؟
  • (a) Regulations on Company Medical Services;
    (أ) أنظمة الدوائر الطبية في الشركات؛
  • (a) Regulations on medical and social assessment boards;
    (أ) أنظمة خاصة بمجالس التقييم الطبي والاجتماعي؛
  • She noted that the systems of traditional medicine maintained by indigenous peoples through the ages had been discriminated against and rejected in national health plans.
    وبينت أن أنظمة الطب التقليدي التي ظل السكان الأصليون يمارسونها على مدى العصور قد طالها التمييز وجرى استبعادها من الخطط الصحية الوطنية.
  • “Industrial hygiene regulations, protective quarantine and veterinary regimes in bio-industrial plants”. Approved by decision of the Main State Agricultural Industry Veterinary Board of the USSR, 14 July 1989.
    ”القواعد التنظيمية المتعلقة بالإصحاح الصناعي، والحجر الصحي الوقائي، وأنظمة الطب البيطري في مصانع منتجات الصناعات البيطرية“، الموافق عليها بموجب القرار الصادر عن مجلس الدولة البيطري الرئيسي المعني بالتصنيع الزراعي، في الاتحاد السوفياتي، في 14 تموز/يوليه 1989.
  • This programme provides normative and country programme support to member States to help them develop their traditional medicine systems and integrate these into their national health care systems to ensure the appropriate, safe and effective use of traditional medicine.
    ويقدم هذا البرنامج دعماً معيارياً وقطرياً للدول الأعضاء لمساعدتها على تطوير الأنظمة الطبية التقليدية وإدماجها في نظم الرعاية الصحية الوطنية لضمان استعمال الطب التقليدي(2) على نحو مناسب وآمن وفعال.
  • Local knowledge is a pillar of traditional medicine and health systems.
    وتعد المعارف الحالية بمثابة ركيزة الطب التقليدي والأنظمة الصحية.
  • When the implied liabilities of the Social Security and Medicare systems are added on, an unprecedented level of peacetimedebt confronts the US.
    وبإضافة تكاليف الضمان الاجتماعي وأنظمة الرعاية الطبية فإنالولايات المتحدة تصبح في مواجهة مستوى غير مسبوق من الديون في زمنالسلم.
  • We cannot talk about drugs without talking about health-delivery systems.
    فلا يمكننا التكلم عن الأدوية دون التكلم عن أنظمة إيصال الرعاية الطبية.
  • In Belgium, efforts have been made by the justice system and the psycho-medico-social systems in order to mobilize the expertise necessary to keep children from any act of abuse.
    ففي بلجيكا، يبذل نظام العدالة والأنظمة النفسية والطبية والاجتماعية الجهود لتعبئة الخبرة اللازمة لحماية الأطفال من أي عمل من سوء المعاملة.